Cette déclaration concerne l’application Android NorthCue (app.northcue.android) et ce site web.

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement est Martin Nahrwold. Son adresse et ses coordonnées figurent dans les mentions légales.

2. Données dans l’application

La boussole, l’étalonnage et le jeu du nord fonctionnent sur votre appareil. NorthCue ne nécessite pas de compte propre et ne contient ni publicité ni outil d’analyse d’utilisation exploité par nos soins. L’application ne demande pas votre position GPS et n’accède ni à la caméra, ni au microphone, ni aux contacts.

Les capteurs d’orientation fournissent la direction utilisée pour le retour par vibrations. Leurs mesures sont traitées localement, ne sont pas conservées comme historique de déplacements et ne nous sont pas transmises. Des notifications et un service de premier plan permettent la surveillance de la boussole que vous lancez.

Les paramètres, profils, données d’étalonnage, progrès dans le jeu, statut Pro et date du dernier contrôle des achats sont stockés localement. Une activation protégée conserve aussi des données locales d’activation et de sécurité. Les mesures des capteurs, les progrès dans le jeu et ces données d’activation ne nous sont pas transmis.

Ces données se trouvent dans l’espace protégé de l’application. La sauvegarde dans le cloud et le transfert vers un autre appareil sont désactivés. Vous pouvez effacer les données locales dans les paramètres Android ; la désinstallation les supprime également. Elles restent sinon conservées jusqu’à leur modification ou suppression. Cela ne supprime ni un achat Google Play ni l’historique d’achats détenu par Google.

3. Google Play : achats et diagnostics

L’activation Pro facultative est un achat unique sur Google Play. Google traite les données de compte et de paiement ; NorthCue ne reçoit ni numéro de carte bancaire ni identifiants bancaires. Pour vérifier, confirmer et restaurer les achats, l’application traite l’identifiant du produit, l’état de l’achat et un jeton d’achat. Notre code ne conserve pas durablement les jetons d’achat et n’utilise pas de serveur de vérification propre.

L’état des achats peut être vérifié au démarrage. La confirmation d’un achat en attente peut être retentée auprès de Google Play en arrière-plan et après le redémarrage de l’appareil. Android enregistre pour cela une tâche planifiée, sans jeton d’achat.

La bibliothèque de facturation Google Play peut envoyer des données de diagnostic technique à Google, même sans nouvel achat :

  • versions de l’application, de la bibliothèque et d’Android, ainsi que caractéristiques de l’appareil, du matériel et de la mémoire ;
  • langue, région, fuseau horaire, type de réseau et code de l’opérateur mobile, lorsqu’ils sont disponibles ;
  • événements de facturation, codes d’erreur et identifiants aléatoires de session et d’opération.

Les connexions transmettent aussi l’adresse IP. Les diagnostics servent au fonctionnement et au dépannage de la facturation. NorthCue ne propose pas d’interrupteur distinct pour les désactiver. Ils peuvent être mis en mémoire localement jusqu’à leur transmission ou leur suppression.

Lorsque nous traitons des données personnelles à ces fins, les achats et l’activation reposent sur l’article 6, paragraphe 1, point b du RGPD ; le diagnostic technique nécessaire repose sur notre intérêt légitime à une facturation fiable (point f). Pour le traitement par Google et les durées de conservation, consultez sa politique de confidentialité et ses informations sur la conservation.

4. Site web et hébergement

Ce site utilise Firebase Hosting de Google. Lors de la consultation, le service traite des données de connexion, notamment les adresses IP, pour fournir le site, détecter les abus et analyser l’utilisation du service. Google indique conserver les données IP pendant quelques mois.

Le site lui-même n’utilise ni cookies ni stockage dans le navigateur. Il ne contient aucun script d’analyse ou de publicité, aucune police externe ni aucun contenu intégré de réseaux sociaux. Les connexions utilisent HTTPS. Firebase Hosting pour ce site ne reçoit pas les progrès dans le jeu stockés localement par l’application.

La base juridique est notre intérêt légitime à un site sûr et accessible (article 6, paragraphe 1, point f du RGPD). Détails : confidentialité Firebase et conditions de traitement des données.

5. Demandes de contact

Si vous nous écrivez par e-mail, nous traitons votre adresse d’expéditeur, votre message et les pièces jointes par l’intermédiaire de notre fournisseur de messagerie afin de répondre. La base juridique est l’article 6, paragraphe 1, point b du RGPD pour les questions contractuelles, ou notre intérêt légitime à répondre pour les autres demandes (point f).

La correspondance est conservée le temps nécessaire au traitement et à la documentation de la réponse. Les obligations légales de conservation restent applicables (article 6, paragraphe 1, point c du RGPD).

6. Prestataires et traitement à l’étranger

Les destinataires sont les services Google décrits ci-dessus et notre fournisseur de messagerie. Google peut faire appel à des sociétés affiliées et à d’autres prestataires. Les conditions de traitement des données liées ci-dessus s’appliquent à Firebase.

Google peut traiter les données hors de l’Espace économique européen, notamment aux États-Unis. Google décrit à cet effet le cadre de protection des données UE–États-Unis et, le cas échéant, les clauses contractuelles types. Les détails et garanties figurent dans ses informations sur les transferts et les conditions Firebase.

7. Vos droits

Sous réserve des conditions légales, vous disposez de droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement et de portabilité des données.

Droit d’opposition : vous pouvez vous opposer aux traitements fondés sur des intérêts légitimes pour des raisons tenant à votre situation particulière.

Vous pouvez déposer une réclamation auprès d’une autorité de protection des données, notamment sur votre lieu de résidence ou de travail. Pour toute demande relative à la confidentialité, utilisez les coordonnées des mentions légales.